Index
NRC --- 16 januari, 23:08 --- door Hans van der Lugt
Slavoj Žižek over de gevolgen van WikiLeaks
Wat zijn de gevolgen van de openbaring van duizenden Amerikaanse
diplomatieke berichten via WikiLeaks?
Een prachtig essay van de Sloveense filosoof Slavoj Žižek in het
laatste nummer van de London Review of Books
http://www.lrb.co.uk/v33/n02/slavoj-zizek/good-manners-in-the-age-of-wikileaks
http://nl.wikipedia.org/wiki/Slavoj_%C5%BDi%C5%BEek
.....................
.......................................
“[...] we face the shameless cynicism of a global order whose agents only imagine that they believe
in their ideas of democracy, human rights and so on. Through actions like the WikiLeaks disclosures,
the shame – our shame for tolerating such power over us – is made more shameful by being publicised.
When the US intervenes in Iraq to bring secular democracy, and the result is the strengthening of
religious fundamentalism and a much stronger Iran, this is not the tragic mistake of a sincere agent,
but the case of a cynical trickster being beaten at his own game.”
........................
....................................
"[...] We worden geconfronteerd met het schaamteloze cynisme van een mondiale orde waarvan de
agenten alleen maar pretenderen dat ze geloven in hun ideeën over democratie, mensenrechten en
ga zo maar door. Door acties zoals de Wikileaks onthullingen, wordt de schande - onze schande voor
het gedogen van een dergelijke macht over ons - door publicatie nog meer beschamend. Toen
de VS ingreep in Irak om er seculiere democratie te brengen, was het resultaat de versterking van
religieus fundamentalisme en een veel sterker Iran, maar dit is niet de tragische vergissing van een
oprechte agent,maar de zaak van een cynische bedrieger, verslagen op zijn eigen terrein. "
Slavoj Žižek over de gevolgen van WikiLeaks
Wat zijn de gevolgen van de openbaring van duizenden Amerikaanse
diplomatieke berichten via WikiLeaks?
Een prachtig essay van de Sloveense filosoof Slavoj Žižek in het
laatste nummer van de London Review of Books
http://www.lrb.co.uk/v33/n02/slavoj-zizek/good-manners-in-the-age-of-wikileaks
http://nl.wikipedia.org/wiki/Slavoj_%C5%BDi%C5%BEek
.....................
.......................................
“[...] we face the shameless cynicism of a global order whose agents only imagine that they believe
in their ideas of democracy, human rights and so on. Through actions like the WikiLeaks disclosures,
the shame – our shame for tolerating such power over us – is made more shameful by being publicised.
When the US intervenes in Iraq to bring secular democracy, and the result is the strengthening of
religious fundamentalism and a much stronger Iran, this is not the tragic mistake of a sincere agent,
but the case of a cynical trickster being beaten at his own game.”
........................
....................................
"[...] We worden geconfronteerd met het schaamteloze cynisme van een mondiale orde waarvan de
agenten alleen maar pretenderen dat ze geloven in hun ideeën over democratie, mensenrechten en
ga zo maar door. Door acties zoals de Wikileaks onthullingen, wordt de schande - onze schande voor
het gedogen van een dergelijke macht over ons - door publicatie nog meer beschamend. Toen
de VS ingreep in Irak om er seculiere democratie te brengen, was het resultaat de versterking van
religieus fundamentalisme en een veel sterker Iran, maar dit is niet de tragische vergissing van een
oprechte agent,maar de zaak van een cynische bedrieger, verslagen op zijn eigen terrein. "
