Ode aan Silvio

Bunga Bunga - Elio e le storie tese con Silvio

https://www.youtube.com/watch?v=jMXTOic3gJ0&feature=player_embedded

Volkskrant :
Het halve land heeft de slappe lach terwijl in Napels de vuilnis zich ophoopt, de economie muurvast zit, en jonge hoogopgeleiden het land niet langer verlaten maar ontvluchten. Terwijl de rotte geur uit de toch al muffe kamers van de instituties opstijgt, glijdt het land langzaam maar zeker verder richting pornocratie.

Met voorop haar onsterfelijke premier-playboy, die zijn landgenoten oproept in deze tijd van crisis vooral plezier te hebben en van de mooie kanten van het leven te genieten. 'Meno male che Silvio c'è!'.

Dit liedje zegt me niets.

De bron voor dit berichtje.
http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2668/Buitenland/article/detail/1041947/2010/10/29/De-Bunga-Bunga---Silvio-s-harem.dhtml

Het wordt me daar duidelijker dat het om een (cabaret)liedje gaat

't is een persiflage op de levensstijl van Berlusconi.
Dat de zanger zijn neus dichtknijpt zal er op wijzen dat er iets stinkt.
Ik zou wel graag een ondertiteling zien. Mijn italiaans is maar povertjes.

http://www.nrc.nl/buitenland/article2637397.ece/Berlusconi_belde_politie_om_Ruby_17_vrij_te_krijgen

Berlusconi belde politie om Ruby (17) vrij te krijgen
Gepubliceerd: 31 oktober 2010 09:50 | Gewijzigd: 31 oktober 2010 09:50 --- ANP

Rome, 31 okt. Premier Silvio Berlusconi van Italië heeft in mei een nachtelijk telefoontje
naar de politie van Milaan gepleegd om een 17-jarig Marokkaans meisje vrij te krijgen
dat eerder een seksfeest bij hem thuis had bezocht.

De premier vertelde de politie dat het meisje, dat van diefstal werd beschuldigd,
de kleindochter was van president Hosni Mubarak van Egypte.
Dit meldde de krant Corriere della Sera zaterdagavond op zijn website, op basis van
inzage in het onderzoeksdossier. Geruchten van die strekking doen al dagen de ronde.
enz....
----------------
zie ook: http://www.guardian.co.uk/world/2010/oct/31/silvio-berlusconi-karima-keyek-italy