Compassie

Joan Halifax: Medeleven en de ware betekenis van empathie

Joan Halifax, boeddhistische roshi, werkt met mensen in het laatste stadium van hun leven
(in verzorgingstehuizen en in de dodencel). Ze deelt wat ze heeft geleerd over medeleven
in het aanschijn van dood en sterven, en een diep inzicht in de aard van empathie.

http://www.ted.com/talks/joan_halifax.html

NB : klik links onder voor nederlandse ondertitels.

Ikzelf vind "mededogen " een mooi begrip voor compassie en medeleven.

Het is interessant om de betekenis van het woord 'mededogen' te bestuderen. In het Van Dale-woordenboek wordt mededogen omschreven als 'medelijden' en 'barmhartigheid'. Echter dit is niet de betekenis die bedoeld wordt in deze soetra. Het is zeker geen medelijden! We gaan geen beroep doen op medelijden want medelijden bevrijdt ons niet van leed. Als je het etymologisch woordenboek er op naslaat, dan zie je dat het woord oorspronkelijk een heel andere betekenis had. Het woord 'dogen' betekent, 'dulden', 'toelaten', 'verdragen' en 'accepteren'. 'Gedogen' is afgeleid van het Middelnederlandse werkwoord 'dogen' dat letterlijk 'zich goed kunnen houden, kunnen uithouden' betekent.

http://www.dharmatoevlucht.nl/node/240

http://www.sleuteltotinzicht.nl/div014.htm

Voor mezelf vind ik vooral kracht in het begrip "Accepteren"... accepteren dat het leven gaat zoals het gaat.

Niet om achterover te leunen, maar je ding doen naar kennen /kunnen en willen.


marmot








marmot

Compassie / mededogen / medelijden

woorden die een houding verraden van mensen die de "minderbedeelden" wel even zullen bijstaan.

mijn voorkeur gaat uit naar het begrip "solidariteit": verbondenheid en steunen waar het nodig is.

Mededogen lijkt inderdaad iets neerbuigends in zich te hebben, en kan/zal ook zo ervaren worden.

Echter als je deze soetra nauwkeurig leest zou je kunnen zien dat het verder reikt, het is meer het aanvaarden-accepteren-gedogen van tegenslagen ziekte en het lijden in het leven, ook voor en naar jezelf.



marmot